韩国剧《艾玛》由萝玛拉·嘉瑞,约翰尼·李·米勒,迈克尔·刚本,乔迪·梅,鲁珀特·伊文斯,克里斯蒂娜·科尔,劳拉·派普,露易丝·迪伦,罗伯特·巴瑟斯特,布莱克·瑞特森,塔姆辛·格雷格,瓦莱丽·利莉,丹·弗雷登堡,约书亚琼斯,波比·米勒,杰佛逊·豪尔,维洛妮卡罗伯茨,杰米格洛弗,爱琳奥伊金斯,莎拉欧文斯,丽莎萨多维,苏茜·崔灵,弗兰克杜迪,艾米劳顿主演，2009年其它地区发行，欢迎点播。
《爱玛》是简奥斯汀继生前发表的最后一部作品。这个版本为2009年BBC推出的迷你剧。EmmaWoodhouse（萝玛拉嘉瑞RomolaGarai饰）家境富有，聪颖美丽，伶牙俐齿又自命不凡。她自己打定主意不结婚，却有个有趣的爱好--爱当红娘。但每次她的牵线搭桥都是凭着异想天开或一时冲动，乱点鸳鸯谱，往往都是以失败告终。而Emma对别人的婚姻干预，引起了她家的老朋友Knightley（约翰尼李米勒JonnyLeeMiller饰）的不满。他告诫她应该让恋爱双方自主地处理婚姻大事，别人干预只会把事情搞糟。这也让Emma开始反思自己的行为。在和Knightley的逐渐相处中，Emma发现了他身上的发光点。最后Emma虽然没给别撮合成一对亲事，自己却和Knightley坠入情网，和喜结良缘。

大概每个Austin迷心目中都有一个Emma。GwynethPaltrow有点自以为是、孤芳离群的气质演Emma恰恰好，虽然她凭《莎翁情史》拿了奥斯卡，但很久以后，人们会记住的恐怕是她的Emma。至于MrKnightley，倒没什么印象了，说也奇怪，Austin电影中的男主人公都不太对头，不够傲，不够拒人千里之外，或者是我想得不对头：）这个乱点鸳鸯谱的故事大约是Austin最轻松的喜剧了。女主人公不再为嫁妆为难自己，她给别人牵线搭桥的时候居然也不考虑门当户对，这么不靠谱，Austin怎么会让她得逞呢？Austin多半是现实的，她却幽默而不苦涩，这就是她招人爱的地方了。